Osvežitev

2007 je bilo odlično leto za spremembo imena. Le nekaj mesecev zatem, ko so se za spremembo imena odločili trije slovenski umetniki, se je zgodila še ena zanimiva sprememba imena na Višjem sodišču v Kaliforniji: Ameriška umetnica je zakonito spremenil svoje ime iz Kristin Sue Lucas v…. Kristin Sue Lucas! Naslov njene akcije je “Osvežitev”. Ko je sodnik pripomnil, da tukaj ne gre za spremembo, mu je umetnica odvrnila: “Morala bi pripeljati filozofa…”

S Kristin sva postala prijatelja na Facebooku, kasneje pa sva se v živo srečala v New Yorku. Zadnjič sva se srečala maja 2011, ko smo snemali rekonstrukcijo “Osvežitve” za moj dokumentarni film. Tukaj je kratek izsek:

Tukaj lahko najdete natančen prepis besedila s Kalifornijskega sodišča. Vredno branja!

http://www169.pair.com/klucas/before_after/refresh_transcript.pdf

Kako ti je ime?

Kolikokrat v življenju so vas to vprašali? In kako običajno odgovorite? S pravim imenom, izmišljenim, psevdonimom? Imate samo eno ime?

Vam je všeč vaše ime?

Bi delali kot poštar v italijanskem mestecu Chioggia?

Chioggia predstavlja edinstven demografski primer v Italiji in po mojem mnenju tudi v svetu: zaradi izjemno velike pogostnosti dveh glavnih priimkov, Boscolo in Tiozz, so vzdevki na matičnem uradu dobili uradni status. V vseh uradnih dokumentih, vključno z vozniškim dovoljenjem in osebno izkaznico, imajo torej vzdevki svoje zakonito mesto in se uporabljajo v pravnem življenju osebe.

Več: http://www.italymag.co.uk/italy/arts-and-culture/calling-names

Poštarjem res ni lahko…