>> Vuk Ćosić: Fuck the Systsem! And the Illiterate! Pogovor z Evo in Francom Mattesom, alias 0100101110101101.ORG


Vuk Ćosić: Fuck the Systsem! And the Illiterate! Pogovor z Evo in Francom Mattesom, alias 0100101110101101.ORG

PostScriptUM #9
Urednik zbirke: Janez Janša
Jezik: slovenščina

- 
BREZPLAČNA eBROŠURA (PDF)

- 
TISK NA ZAHTEVO

— 

Vuk Ćosić, srbski pionir spletne umetnosti, se pogovarja s Francom in Evo Mattes, slavnima italijanskima umetnikoma, specialistoma za potegavščine, ki sta znana tudi pod imenom 0100101110101101.org. Ćosić pušča praznine, ki jih v drugem trenutku zapolnjuje italijanski par, in tako nastaja asinhroni besedilni performans.
Skupaj oblikujejo razpravo o njunih nedavnih delih – kot so Freedom, No Fun in Plan C –, ko Eva in Franco Mattes dodajata komentarje in podrobnejše razlage Ćosićevim opažanjem in namigom.
Bralci bodo izvedeli, da so se umetniki spoznali že l. 1998 v Sloveniji, ko so bili vsi trije ista oseba, Luther Blissett. Eva in Franco se zahvaljujeta Vuku, da ju je prisilil, da sta odkrila spletno umetnost, s tem pa tudi njun umetniški (in življenjski) poklic.
Besedilo smo pustili tako, kot so ga napisali trije sogovorniki, vključno z zatipkanimi napakami. Na koncu se celo dogovorijo za sestanek in s tem premešajo javno in zasebno v skladu s svojimi številnimi umetniškimi projekti.



Kolofon

Založnik: Aksioma – Zavod za sodobne umetnosti, Ljubljana

Za založnika: Marcela Okretič

Prevod: Polona Petek
Oblikovanje: Luka Umek
Prelom: Sonja Grdina

(c) Aksioma | Avtorske pravice besedila in slik so last avtorjev | Ljubljana 2014

Tisk in distribucija: Lulu.com

V okviru Masters & Servers

Prvič objavljeno v Aksiomini Brošuri št. 11, Ljubljana 2011, ob razstavi:

Eva in Franco Mattes aka 0100101110101101.ORG
Fuck the Systsem
www.aksioma.org/systsem

Muzej in galerije mesta Ljubljane, Galerija Vžigalica
Trg francoske revolucije 7, Ljubljana, Slovenija
18. avgust – 9. september 2011

Projekt je nastal v partnerstvu z zavodom Muzej in galerije mesta Ljubljane in ob podpori Ministrstva za kulturo Republike Slovenije in Mestne občine Ljubljana.


  >>  Upcoming events

  • Boštjan Čadež - PD4

    From 19 December 2017 to 5 January 2018

    VR Installation

    Exhibition opening: TUE, 19 December 2017 at 7 pm

    Free entrance

    Aksioma Project Space
    Komenskega 18, Ljubljana, Slovenia

  • My Name is Janez Janša

    Wednesday 10 January 2018 at 19:30

    Documentary screening

    — 

    After the screening:
    JANEZ JANŠA AND BEYOND
    book presentation

    With: Mladen Dolar, Jela Krečič in Robert Pfaller

    The event is a part of the accompanying programme of the exhibition Janez Janša® .

    Kinodvor
    Kolodvorska 13, Ljubljana, Slovenia

  • New World Order

    From 12 January 2018 to 9 February 2018

    Group exhibition

    Exhibition opening and talk by curators Ruth Catlow and Marc Garrett: WED, 11 January 2018 at 7 pm

    Participating artists: Jaya Klara Brekke, Pete Gomes, Rob Myers, O’Khaos, Paul Seidler, Paul Kolling, Max Hampshire, Lina Theodorou, xfx (a.k.a. Ami Clarke), C. Angheloiu, M. Dovey and J. Stewart

    Free entrance

    Aksioma Project Space
    Komenskega 18, Ljubljana, Slovenia

  • BURDEN

    Tuesday 23 January 2018 at 20:00

    Movie screening / Slovenian premiere

    Ticket: 5 € / 3 € (presale)

    Center for Urban Culture Kino Šiška
    Trg prekomorskih brigad 3, Ljubljana, Slovenia